Neues Projekt, Repo und Credentials bekommen, aber es hapert schon beim initialen Checkout des Projekts auf der Kommandozeile, das Argument der Option --username wird ignoriert, stattdessen wird meine Login-Name, also florian verwendet (natürlich funktioniert das kommunizierte Passwort in der Kombination nicht :D).

florian@x1:~$ svn co svn+ssh://example.com/opt/repos/project --username latzel
florian@example.com's password:

Via URI Schema mit dem kommunizierten Username gehts.

svn co svn+ssh://latzel@example.com/opt/repos/project
latzel@example.com's password: 

Da die Kommunikation von SVN über SSH läuft, kann natürlich auch vergleichbar mit SSH Port und GIT URLS ein abweichender Port in der URI angegeben werden, zudem kann die Datei ~/.ssh/config genutzt werden.